top of page



TECNOLOGÍA
¿Imagina si pudiéramos verlo todo? Enfermedades, sentimientos e incluso señales de wifi. ¿Imagina si pudiéramos ver el viento haciendo volar nuestros pensamientos?
3 min de leitura


TECHNOLOGY
Imagine if we could see everything? Illness, feelings, and even Wi-Fi signals. Imagine if we could see the wind making our thoughts fly?
3 min de leitura


TECNOLOGIA
Imagina se a gente pudesse enxergar tudo? As doenças, os sentimentos e até os sinais de Wi-Fi. Imagina se a gente pudesse ver o vento fazendo os pensamentos voar?
4 min de leitura


CARIOCA DE MIAMI
Cuando llegué aquí, vi que todos andaban literalmente a su antojo, en pantalones cortos, bikinis, chanclas e incluso vestidos de fiesta. En la playa de Copacabana, se veía todo, se oía todo. Pero el calor, ay, el calor. Me venció.
2 min de leitura


CARIOCA FROM MIAMI
When I got here, I saw that everyone was literally walking around as they pleased, in shorts, bikinis, flip-flops, and even evening dresses. On the Copacabana beach, you could see everything and hear everything. But the heat, oh the heat. It got the best of me.
3 min de leitura


CARIOCA DE MIAMI
Quando cheguei aqui, vi que todo mundo andava literalmente à própria vontade, de short, biquini, chinelo e até vestido de gala. Na praia de Copacabana se via de tudo, se ouvia de tudo. Mas o calor, ah o calor. Este levou o melhor de mim.
3 min de leitura
bottom of page